The ships can also carry heavy equipment.

飞艇也能运载重型设备。

Heavy equipment was sent to clear the roads and both visitors and residents lined up to give blood.

重型设备被派去清理道路，游客和居民都排队献血。

The ship is designed to carry heavy equipment.

这艘飞艇是为运载重型设备而设计的。

Nor is any heavy equipment being used to move them.

也没有任何重型设备用来移动它们。

It requires no mold. It doesn't use heavy equipment.

这种方法不需要模具。无需使用重型设备。

I'm a machine operator and we deal with heavy equipment.

我是机器操作员，我们操作重型设备。

But it’s difficult to get heavy equipment to the worst-hit places.

但重型救援设备无法抵达重灾区。

Efforts to free the ship using heavy equipment have not been successful.

使用重型设备解救这艘船的工作尚未成功。

Workers using heavy equipment have tried to clear dirt around the large ship.

工人们使用重型设备试图清除这艘大船周围的淤泥。

In the Soviet Union, central planners were focused on producing heavy equipment and military hardware.

在苏联，中央计划经济的重点是生产重型设备和军事装备。

They became an electrician, a carpenter, a plumber, a pipe fitter, a heavy equipment operator, like myself.

他们成为了电工、木匠、水管工、管道安装工、重型设备操作员，就像我一样。

Russia has 100,000 troops along with tanks and heavy military equipment stationed along its border with Ukraine.

俄罗斯在俄乌边境部署了10万名士兵，以及坦克和重型军事装备。

Earlier this month, heavy equipment began tearing down, or demolishing, the three-story building where the victims died.

本月早些时候，重型设备开始摧毁或拆除遇难者遇难的三层建筑。

The debris so large that the Cal Trans truck and heavy equipment can't clear it right now.

泥石太多了，加州运输公司的卡车和重型设备无法立即清理。

They became an electrician, a carpenter, a plumber, a pipe fitter, (or) a heavy equipment operator, like myself.

成了电工、木匠、水管工、管道装配工，（或者）像我一样，成为了重型设备操作员。

Rescuers used heavy equipment, on Tuesday, to get through the rubble to the bodies underneath, while women wailed outside.

周二，救援人员使用重型设备穿过废墟找寻掩埋的尸体，而女人们在外面哭泣。

Furthermore, an American company is currently researching clothes for soldiers to help them run faster, jump higher and lift heavier equipment.

此外，一家美国公司当前在为士兵研究衣服，为帮助他们跑得更快，跳得更高，拿更重的器具。

It is also a good idea to store the heaviest equipment on waist-height shelves for the easiest and safest removal and return.

将最重的设备存放在齐腰高的架子上也是一个好主意，因为拿走和放回最容易、最安全。

I never really grew up out of my old sandbox, I always had a curiosity and a fascination for a heavy equipment.

我真的从未长大，一直喜欢玩沙子，我总是对重型设备有着好奇心和迷恋。

Authorities brought in heavy equipment to help them search through the debris which is being taken to a warehouse for forensic analysis.

当局投入重型设备帮助搜寻遗体残骸，之后再送往仓库进行法医分析。