It was only rain, beginning to fall fast, in heavy drops.

只是雨，开始下得很快， 大滴大滴。

I looked up to see a heavy net drop over us.

我抬头一看，发现我们上方有一张沉重的网。

She was awakened in the night by the sound of rain beating with heavy drops against her window.

夜里，她被大雨滴打在窗户上的声音吵醒了。

It started to rain as they passed. Scrivenshaft's; cold, heavy drops of water kept hitting Harry's face and the back of his neck.

走过文人居羽毛笔店时下起了雨，冰冷的雨滴打在哈利的脸上和脖颈里。

It winked and put the Stone back in its pocket, and as it did so, Harry felt something heavy drop into his real pocket.

然后眨眨眼睛，又把石头放进了口袋——就在这时，哈利觉得有一件重重的东西真的落进了自己的口袋。

Knight rapidly bound his handkerchief round the place, and to add to the complication, the thundercloud he had been watching began to shed some heavy drops of rain.

奈特飞快地用手帕把地方包起来， 雪上加霜的是， 他一直注视着的雷云开始下起大雨。