The heavy drinking eventually led to Edwin losing his job at the railway.

酗酒最终导致埃德温丢掉了他在铁路公司的工作。

Heavy drinking can interfere with the balance of those brain messengers, called neurotransmitters, which can be responsible for positive mental health.

大量饮酒会干扰那些被称为神经递质的大脑信使的平衡，这可能对良好的心理健康有帮助。

And it is most concerned about " binge-drinking, " or an extended period of heavy drinking.

主要是过量饮酒，或是长期大量饮酒。

The bride quickly shut down the idea, saying she did not want a wedding of gambling and heavy drinking.

但新娘立刻让他打消念头，说她不想举行一场充斥着赌博和酗酒的婚礼。

Keith Richards is famous for going on benders - a period of time spent in heavy alcohol drinking and non-stop partying.

基思·理查兹以豪饮而闻名——在一段时间里大量饮酒，不停狂欢。

Heavy drinking during pregnancy can damage your baby.

【heavy，heaviness】孕期大量喝酒会伤害到胎儿。

Then, after lunch, he would throw himself into his other life – that of the hard living, heavy drinking man of action.

午餐后，他就投入到另一种生活中——艰苦的酗酒者生活。

That lasted from 1978-1981 as he was kicked out for his heavy drinking.

这种情况从 1978 年持续到 1981 年， 因为他因酗酒而被开除。

The researchers used findings from 2006 to examine different costs linked to heavy drinking.

研究人员使用 2006 年的调查结果来检查与大量饮酒相关的不同成本。

He died as a consequence of heavy drinking and smoking.

他过度地喝酒抽烟，结果死了。

She and Margaret also began to have a lot of trouble professionally because of their heavy drinking.

她和玛格丽特也因为酗酒而在职业上遇到了很多麻烦。

Edgar Allen Poe died in 1849 when he was 40 years old. It is said that he was found dead after days of heavy drinking.

Edgar Allen Poe死于1849年，享年40岁。有人说他是死于连续好几天重度饮酒。

One problem with this study trying to manage heavy drinking with Naltrexone is that the patients were encouraged to be abstinent while on the naltrexone.

这项研究试图通过纳曲酮来控制酗酒，但问题是，患者在摄入纳曲酮的同时一点儿酒都不能沾。

For bonus points, you can cut back on alcohol and tobacco, since, heavy drinking and smoking can affect how your body responds to anesthetic drugs.

如果你还能戒烟戒酒，那就更加分了，因为烟酒过量会影响身体对麻醉剂的反应。

But heavy drinking can alter enzyme activity so more of that byproduct is produced, potentially causing liver damage even with what's usually a safe dose of acetominophen.

但是大量饮酒却会使酶的活性发生变化。即便只是服用乙酰氨基酚的安全用量，因饮酒而被分解出更多的副产物得以残留，进而可能会导致肝损伤。

And when it comes to alcohol, heavy drinking among college students has been decreasing in recent years. So there are signs students are more interested in healthy living.

而在酒精方面，近年来大学生的酗酒现象一直在减少。所以，有迹象表明学生对健康的生活方式更感兴趣。

" This all suggests people are starting to put in place patterns of heavier drinking, " says Elyse Grossman, a policy fellow at Johns Hopkins and lead author of the International Journal article.

约翰霍普金斯大学的政策研究员、国际期刊文章的主要作者爱丽舍·格罗斯曼表示，“这一切都表明，人们开始建立酗酒的模式。”

So far this week the objects in this world history have taken me along the royal roads of the Persian Empire, into mythical battles in Athens and to some heavy drinking in northern Europe.

之前的几件物品让我们沿着波斯帝国的大道奔驰，走进了雅典的神话战役，也看过了北欧人的狂饮。

It means 'a heavy drinking bout', and goes right back to the 1850s, both as a noun and as a verb - you didn't need the word 'drinking': 'binge' meant drinking in those days.

它的意思是‘狂饮’，这个意思还得回溯到19世纪50年代，binge可同时作为名词和动词——根本不用加drinking, binge在那个时候就是‘喝酒’的意思。

The study was based on the economic costs of heavy drinking in the United States, but Mr Brewer says many nations have problems with what the World Health Organization calls " harmful use of alcohol."

这项研究基于美国酗酒的经济成本，但布鲁尔说许多国家存在世界卫生组织所谓的“有害使用酒精”的问题。