" This heavy armor presses upon her, " thought the young warrior.

“这件沉重的盔甲压在她身上，”年轻的战士想。

A great giant, wearing heavy armor, was walking back and forth in the valley.

一个身穿厚重铠甲的巨人在山谷里走来走去。

Now, right now, the U.S. does not have any of this so-called heavy armor in Europe.

目前美国并没有在欧洲部署任何重装甲。

Tired soldiers battled in heavy leather armor.

疲惫的士兵穿着厚重的皮甲作战。

Their heavy armor made wading ashore difficult.

他们厚重的盔甲使得涉水上岸变得困难。

Might still be a bit til’ you can save up for that heavy armor.

可能还有一点点， 直到你能攒够买那件厚重的盔甲。

Brody took off, clanking along the track in his heavy armor.

布罗迪起飞了，他穿着厚重的盔甲沿着轨道叮当作响。

The use of bronze and heavy armor would prove to be a decisive advantage for the Greeks.

青铜和重甲的使用将被证明是希腊人的决定性优势。

Already overladen, it foundered with his additional weight, and Martin Schenk, encumbered with his heavy armor, sank at once to the bottom of the Waal.

小船已经超重，再加上他的体重，立刻沉了下去，而申克由于浑身穿着甲胄，立刻沉入了瓦尔河底。

He exchanged shots with the gunman, who was firing an assault weapon and protected by heavy body armor, according to Mark Poloncarz, the Erie County executive.

据伊利县行政长官马克·波隆卡兹说，他与抢手发生了交火，抢手使用了攻击性武器，而且有厚重的防弹衣保护。

His heavy armor made it hard to balance, and he almost fell. More pomegranates were rolling toward him!

沉重的盔甲让他难以保持平衡，差点摔倒。越来越多的石榴朝他滚来！

When I returned to the spot where the Yellow River meets the Great Wall, I took off my heavy armor.

回到黄河与长城交汇的地方，我脱下了沉重的铠甲。

Julia looked toward the finish line. Heracles was still on the track, running as fast as he could in the heavy armor.

茱莉亚看向终点线。赫拉克勒斯还在跑道上，穿着重甲拼命奔跑。

Eventually, cloth flags continued their way across the Silk Road to Europe where knights and heavy armor started using flags as a way to identify themselves on the battlefield.

最终，布旗继续穿过丝绸之路来到欧洲，在那里，骑士和重装甲部队开始使用旗帜作为在战场上识别自己的方式。

While it can't punch through vehicle armor, or at least not the heavy armor of an Imperial Walker, it can and does absolutely vaporize people on the spot.

虽然它不能穿透车辆装甲， 或者至少不能穿透 Imperial Walker 的重型装甲，但它可以而且确实可以将人当场蒸发。

Medieval battles were usually only a couple  hours because the soldiers needed to rest from carrying heavy armor and weapons, but the  Battle of Hastings lasted almost an entire day.

中世纪的战斗通常只有几个小时，因为士兵需要在携带重型盔甲和武器后休息，但黑斯廷斯之战几乎持续了一整天。