That would be your heaven on earth.

那儿将是你的人间天堂。

The island is often described as heaven on earth by holidaymakers.

该岛经常被度假者描述为人间天堂。

A well-stocked library would most likely be your heaven on earth.

一个藏书丰富的图书馆最有可能是你的人间天堂。

However, " heaven on earth" could describe any place that has everything a person needs to be happy.

然而，“人间天堂”可以用来形容任何拥有让一个人快乐起来的一切事物的地方。

No, it will bring about heaven on earth!

不，它将带来人间天堂！

For me, this place is heaven on earth." " Heaven?

对我来说，这里就是人间天堂。” “天堂？

The lodge is heaven on earth.

活动室是地球上的天堂.

Would not our sweet Italy be heaven on earth if only she were free?

如果只有她是自由的，我们可爱的意大利会不会成为人间天堂？

Living on the farm for Jim was heaven on earth.

【heaven】对吉姆来说，农场生活就是人间天堂。

I could say that: " The beaches of Belize are heaven on earth." Okay?

我可以说：“伯利兹的海滩是人间天堂。”好的？

The whole atmosphere is a little slice of heaven on earth for Condon, who originally came to Hokaheh farm to do a week's worth of work.

这里的整体氛围对于康登来说犹如天堂，而他一开始来到这个农场就做了一整周的工作。

And then just to like finish with that, I use this System Professional Solar Sun Oil, and it smells literally like heaven on earth.

然后为了完成这个，我使用了这款 System Professional Solar Sun Oil，它闻起来简直就像人间天堂。

You could say: " This place is heaven on earth." , " This place is paradise." So we use it when we're talking about a place that's very beautiful.

你可以说：“这个地方是人间天堂。 ”, “这里是天堂。 ” 所以当我们谈论一个非常美丽的地方时， 我们会使用它。

" O bed, O bed, delicious bed, that heaven on earth to the weary head, " as sang poor Hood, you are a kind old nurse to us fretful boys and girls.

可怜的胡德唱道：“床啊， 床啊，美味的床，是疲倦头脑的人间天堂， ” 你是我们烦躁的男孩女孩的好老护士。