People like hearing nice things about themselves.

人们喜欢听到别人说他们的好话。

Everyone likes hearing nice things about themselves, right?

每个人都喜欢听关于自己的好话，对吧？

I don't know. Maybe I'm just hearing things.

我也不清楚，也许我只是听到些动静。

Like I love podcasts and I love hearing things, that's probably why I have this website.

我很喜欢播客，我喜欢听东西，可能因为这样我才会建这个网站。

Get to the center most portion of your home and take cover. I'm hearing things right now. Check...Yes.

在你家的最中心部分和找掩体。现在我听到的事情。检查… 是的。

I'm hearing very good things about your work.

我听说你的工作非常好。

And no mention of her hearing things at night?

没提到她晚上幻听问题吗？

And remember, people have different internet speeds, so you need to keep checking that everyone's seeing and hearing the same things.

记住，每个人的网速都不一样，所以你需要不断检查每个人看到和听到的东西是否相同。

There’s no one there. I must be hearing things.

【hear】那里什么人也没有，我一定是产生幻听了。

Please call them so they're not hearing things from the TV.

打给他们以免听信电视新闻里的谣言。

You must get tired of hearing what a beautiful thing this car is.

对车的赞美之语 你们已经听得耳朵生老茧了吧。

But if you were on the highway hearing the same thing, many would call it noise.

但如果你在高速公路上听到同样的声音，很多人会称之为噪音。

I would love to transition into hearing what cultural things you're looking forward to this summer.

我很乐意过渡到听到你今年夏天期待的文化事物。

So I started calling economists and historians asking them why, and I kept hearing the same thing.

所以我开始打电话给经济学家和历史学家询问原因，我不断听到同样的事情。

" I've been hearing things about that pig, " said Dr. Dorian, opening his eyes. " They say he's quite a pig" .

" 我也听说过那头猪，" 多里安医生睁开眼说。" 他们说那是头不一般的猪。"

The question is, what are you doing here? -l'm hearing things from the co-op board. -They're spying on me?

问题是你在做什么？ 管理委员会告诉我一些事 他们在监视我？

I mean, actually hearing all the things I always assumed people is thinking Well, I'm not really as bad as all that.

我是说亲耳听到自己推测的他人的想法我可不是那么糟。

A few months earlier, my mom had started to show signs of mental illness, paranoia, delusions, hearing things that no one else could hear.

几个月前，我妈妈开始出现精神疾病、偏执狂、妄想症、听到别人听不到的声音的迹象。

She pressed her hands hard against her face and burst into passionate little sobs, and Ermengarde, hearing this unusual thing, was overawed by it.

她用双手用力捂住脸，发出激动的小声啜泣，埃芒加德听到这不寻常的事情，被它吓倒了。

He clearly believes we need to hear these stories in order to affect change and I think he's brave at hearing the hard things.

他显然相信我们需要听到这些故事才能影响变革，我认为他勇敢地听到困难的事情。