Medicare only pays for hearing tests.

医疗保险只负担听力检查的费用。

Tanya, have you had a hearing test?

Tanya，你做过听力检测吗？

This 16-year-old created this device, a hearing test and aid.

这位16岁的年轻人发明了这款既可以检测听力，又可以用作助听器的设备。

In 2007, researchers released results from their study on 200,000 hearing tests worldwide.

在2007年，研究者通过研究全世界二十万例听力测试并发布了结果。

We can play a very controlled, designed sound to the animal, a hearing test tone.

“我们会给白鲸播放严格控制且精心设计的听力测试音。

These belugas live in a relatively pristine environment, which might explain why they aced the hearing test.

这些白鲸生活在相对原始的环境中，这或许可以解释为什么它们在听力测试中表现优异。

And after the hearing test is completed, the device program will start to be a hearing aid.

在进行完听力测试后，这个设备就是一个助听器了。

Doctors often suggest a hearing test to establish a baseline but I'm sure you haven't had a recent hearing test, I definitely haven't.

医生常常建议我们要做听力检测以达到听力底线，但我相信你从来没有做过这个检测，我也的确没有做过。

This is the first beluga from Cook Inlet that we have been able to do a hearing test on.

这是来自库克湾的第一头白鲸，我们已能为他做一个听力测试。

Then they did a " bone conduction" hearing test, where vibrations are transmitted directly onto the skull, from behind the ear.

然后，他们做了一个“骨传导”听力测试，振动直接从耳朵后面传到头骨上。

And that's takeaway two - get a hearing test.

这是第二点——进行听力测试。

If you have any of these symptoms, just go and get your hearing tested.

如果您有任何这些症状，请去做听力测试。

Actually, Dr. Naim kindly gave me a hearing test when I went to see her.

事实上，当我去见Naim医生时，她很友善地给我做了听力测试。

Get your hearing tested, no matter how old you are.

无论您多大年纪，都应进行听力测试。

Then they did a " bone conduction" hearing test, where vibrations are transmitted directly onto the skull, from behind the ear.

然后他们进行了“骨传导”听力测试，振动从耳后直接传递到头骨。

And those ups and downs actually correlated to each volunteer's ability to perceive certain frequencies in the bone-conduction hearing test.

这些起伏实际上与每个志愿者在骨传导听力测试中感知特定频率的能力相关。

So when you go and get your hearing tested, your audiologist can also check your earwax.

因此，当您去接受听力测试时，您的听力学家也可以检查您的耳垢。

My hearing test came back within the normal range, but I'll be back in a few years for a checkup.

我的听力测试恢复到正常范围，但几年后我会回来检查。

Not all communities have access to audiologists, but organizations around the world are developing portable hearing tests and easy-to-use apps to bring these vital resources to remote regions.

并非所有社区都能接触到听力学家，但世界各地的组织正在开发便携式听力测试和易于使用的应用程序，以将这些重要资源带到偏远地区。

In fact, you should get your hearing tested even if you have none of these symptoms because it's important to establish what your baseline level of hearing is.

事实上，即使您没有这些症状，您也应该进行听力测试，因为确定您的听力基线水平非常重要。