The findings are still early and only relate to healthy volunteers.

这项研究结果仍处于早期阶段，且仅涉及健康的志愿者。

To expand that, researchers took skin scrapings from 10 healthy adult volunteers.

为了解释这一点，研究人员收集了10位健康成年人的皮肤碎屑。

That's the theory, and it's supported by data from healthy human volunteers.

理论就是这样，并且有健康人类志愿者的实验数据支持这个理论。

33 healthy volunteers, some with floaters, donated samples, along with 6 patients with steatorrhea.

33个健康的、其中一些出现漂浮便便的志愿者和6个有脂肪痢的病人贡献了样本。

Lausanne's University Hospital in Switzerland began testing the vaccine Tuesday on healthy volunteers.

瑞士的洛桑大学医院周二已经开始在健康的志愿者身上测试疫苗。

Forty-five healthy volunteers had a heating electrode placed on their skin to cause discomfort.

四十五个健康的实验者在皮肤上放置了热电极引起不适。

These trauma films produce something like flashbacks in healthy volunteers for about a week after viewing them.

这些创伤性视频能在观看后的约一星期内在志愿者身上产生类似闪回的效果。

In the study, 328 healthy volunteers were given a survey that included measures of sleepiness, energy levels, and empathy.

在这项研究中，328 名健康志愿者接受了一项调查，其中包括睡眠、精力水平和同理心的测量。

People act like it speeds up your metabolism but an Indian study of 88 healthy volunteers, it decreased all of their metabolisms.

人们表现得它好像能加速你的新陈代谢一样，但印度一项对88名健康志愿者的研究表明，它降低了他们所有人的新陈代谢速度。

If all goes well, the trial will be extended to include at least ten healthy volunteers.

如果一切顺利，试验将扩大到包括至少10名健康志愿者身上。

They have successfully transfused into two healthy volunteers red blood cells grown from appropriate stem cells donated by others.

他们已经成功地将由其他人捐赠的适当干细胞培育而成的红细胞输注到两名健康志愿者体内。

Dr Moncrieff's team concluded that lowering serotonin in this way did not produce depression in hundreds of healthy volunteers.

蒙克里夫博士的团队得出结论，以这种方式降低血清素并没有使数百名健康志愿者产生抑郁症。

To see if the earlier study on chocolate could be repeated, Siedlecki and his team found 22 healthy volunteers, ages 20 to 62, who had good eyesight.

为了验证此前关于巧克力的研究是否可以重复，塞德莱基和他的团队找到了22名年龄介于20到62岁之间且视力良好的健康志愿者。

In an experiment that exposed healthy volunteers to a cold or flu virus, researchers found that people with a generally sunny disposition were less likely to fall ill.

在一项实验中，研究人员让一群身体健康的志愿者去接触感冒病毒或流感病毒，结果发现，性格开朗的人患病的几率较小。

PATRICK PURDON: Healthy volunteers who ... TIM: They hooked them up to an IV and started to very, very slowly give them propofol.

PATRICK PURDON：健康的志愿者...... TIM：他们给他们连接了静脉注射，并开始非常非常缓慢地给他们注射异丙酚。

Microplastics scientist Heather Leslie, formerly of Vrije Universiteit Amsterdam, and colleagues found microplastics in blood samples from 17 of 22 healthy adult volunteers in the Netherlands.

前阿姆斯特丹自由大学的微塑料科学家 Heather Leslie 及其同事在荷兰 22 名健康成年志愿者中的 17 人的血液样本中发现了微塑料。

He and his team recruited 94 healthy volunteers who spoke one of two unrelated native languages -- German or Levantine Arabic -- for structural MRI brain scans.

他和他的团队招募了 94 名健康志愿者，他们会说两种不相关的母语之一——德语或黎凡特阿拉伯语——进行结构性 MRI 脑部扫描。

You will actually improve your health." " They took healthy volunteers, they took them down to the hospital cafeteria and they fed them a hospital burger, and they were measuring on their arm how their arteries functioned.

这样才会更健康。”“他们让一帮健康的志愿者在一家医院食堂里吃了这家食堂做的汉堡包，接着测量了他们的动脉相关指标。