A major health reform law passed in 2010.

是一项于2010年通过的重大医疗改革法。

The health reforms were supposed to make the NHS more independent.

医疗改革旨在让NHS更加独立。

Finally, it's this principle of competition that's at the very heart of our health reform.

最后, 竞争的原则, 也体现在我们医疗改革上。

This “differentiation” began when Mr Clegg seized an unmissable chance to rough up the Tories over a botched health reform.

当克雷格抓住千载难逢的机会攻击托利派将健康改革搞砸时，这个区别就已经开始了。

The health reform law was considered former President Barack Obama's biggest domestic achievement.

医疗改革法被认为是前总统巴拉克奥巴马在国内取得的最大成就。

'You know, health reform has to be tweaked so that it actually works well.'

“你知道，必须调整医疗改革才能真正发挥作用。”

It's a controversial health reform law that was passed by a Democratic-controlled Congress and signed by then-President Obama in 2010.

这是一项有争议的医疗改革法，由民主党控制的国会通过，并于 2010 年由时任总统奥巴马签署。

What she documented had been pretty standard mental health treatment for centuries, but her work led the charge in mental health reform.

几个世纪以来，她记录的都是相当标准的心理健康治疗，但她的工作引领了心理健康改革。

New energy projects, like job creation, should be left to the market, not picked by bureaucrats; school and health reform should be a matter for individual states.

他们认为新能源项目和创造就业岗位应当交给市场去引导，而不是由当局来推动；学校改革和卫生改革应当根据各个州的具体情况进行。

Neera Tanden, a former health reform adviser to President Obama, points out that the vast majority of large firms already provide benefits to their workers.

奥巴马总统的前医疗改革顾问尼拉·坦登（Neera Tanden）指出，绝大多数大公司已经为员工提供福利。