You may have spotted V-shaped squadrons of geese heading south this fall.

大家可能注意到了在今年冬天摆成V形队飞往南方的鸿雁。

" Swans, " replied Sam. " They're headed south."

“天鹅，”萨姆回答，“他们往南去了。”

Most are heading south to Peru and Chile.

大部分人都是前往南方的秘鲁和智利。

And we were headed south, away from Forks.

我们正在南走，远离福克斯的方向。

Fine. I'll just head south and see where it takes me.

行，那我就一路向南开到哪就是哪。

With Halim, we head south — still home to Morocco's remaining traditional nomad communities.

我们与哈利姆一同往南走——那里仍然是摩洛哥现存传统游牧社区的所在地。

Suspect is on the move, heading south on the southbound platform towards the Varick exit.

嫌犯离开了朝瓦里克出口向南走去。

Head south of the city and hang out with over 1,000 wild deer at Nara Park.

往城南走，还可以到奈良公园和1000多头野鹿一起闲逛。

This could be their last good feast before they head south for the winter.

这也许是它们在前往南方过冬前最后的欢宴了。

Which doesn't really leave enough time to head south for the winter with the family.

这样，恐龙就没有时间家人一起南下过冬了。

Whoa, you and me.We make a great team. What do you say we head south together?

噢，我俩配合默契。不如结伴一起去南方吧？

We've receive an unconfirmed report that zombies have been sighted in southern British Columbia. They may be heading south. Repeat. Heading South.

刚收到消息，英国哥伦比亚北面发现僵尸。它们正朝南进发，重复一遍，朝南。

Mrs. Merriwether felt that the South was heading for a complete moral collapse and frequently said so.

梅里韦瑟太太觉得南方正在道德上迅速全面地崩溃，并且经常提出这样的警告。

For something quieter, head south to Fort De Soto Park, a nature sanctuary spread across five island keys.

想享受宁静，不妨往南前往索托堡公园，这片自然保育区涵盖五座主要小岛。

Keep heading south, there's an abandoned gas station past the intersection of route 12 and Canterbury road.

一直往南开，在坎特伯雷路和12号公路交汇处有个废弃加油站。

It's easy if we head south we'll pick up some trade winds-that will make us much faster.

这很容易，如果我们向南走，我们会遇到一些信风，这将使我们更快。

In the current system, cold, deeper and fresher water heads south past both Americas and then east past Africa.

在目前的系统中，寒冷、更深、更新鲜的水向南流过美洲，然后向东流过非洲。

About three-quarters of a mile farther along, the woman driving the car observed a light blue Dodge van heading south.

车子幵过去大约四分之三英里之后，开车的女人看到一辆淡蓝色的道奇小货车正在朝南开。

The starling migration is just one part of a mass exodus of animals heading south to avoid another ferocious winter.

椋鸟迁徙只是大批动物迁徙的一部分，它们不约而同向南躲避又一个残酷的冬季。

Wukong flew out of the cave and told Wujing what he'd seen. Then he jumped onto a cloud and headed south.

悟空飞出了洞穴，告诉悟净他看到的情况，然后他跳到空中向南飞去。