What time do you and Bernadette head out?

你和Bernadette打算什么时候出门?

They were headed back out to sea.

它们被放归大海。

These panda cubs head out for playtime.

这些熊猫宝宝出去玩了。

Heading out in a storm like this?

在这种风暴天出门？

Harry stuck his head out of the window.

哈利把头伸出窗外。

We were just heading out of the station.

我们正走出警局。

After that, we headed back out on the road.

之后我们又继续踏上征途。

Hi. -Oh, hey, Lynette. Are you heading out now?

嗨。-嗨，Lynette。你现在就出发吗？

Okay, then, I'll head back out for Root.

好 那我去找根了。

Mr. Marcus, get your head out of that phone.

马可斯先生 不要走路低头看手机。

" I'm headed out, I'll see you tomorrow."

“我要走了，明天见。”

Survivors head out across the frontier.

战争幸存者从拓荒线上的各处进发。

Well, that will get our heads out of the clouds.

好吧，我们就别痴心妄想了。

If you head out in the evening, take a walk.

如果你晚上出去，散散步。

" Get your head out of the clouds, Emma, pay attention! "

“不要再溜号了，Emma，专心点！”

The rat poked his head out from under the trough.

老鼠从食槽底下伸出它的脑袋。

So all you Twitter heads out there write that down.

所以，你们这些上推特的人都把这写下来。

Doubt he's gonna stick his head out again.

估计他一时半会不会露面了。

And Ginger, who heads out to a neighbour's house.

而小姜则直接跑去了邻居家。

She got huffy and left, then Wil and I headed out to dinner.

她就不爽走人了然后我就跟威尔一起去吃晚饭了。