She jerked her head in Harry's direction.

她朝哈利那边点了一下头。

I put my head in the water.

我把头伸进水里。

Maybe her heads in the " clouds" .

可能她的头在云彩里面。

Don't bury your head in the sand.

不要逃避现实。

'To have your head in the clouds'.

‘富于幻想’。

He put his head in his hands.

他把脑袋埋在双手中。

Heading out in a storm like this?

在这种风暴天出门？

Head in her hand, like this, eyes closed.

她的脸就像这样，眼睛紧闭。

Monsieur Firmin put his head in his hands.

菲尔曼先生把头埋进双手之中。

Yeah, tell him to pull his head in.

是的，告诉他不要再这么做了。

The fox put his head in the hole.

狐狸把头伸进洞里。

I've got my head in the clouds.

我的头在云里。

But how have we headed in this direction?

但我们是怎么朝这个方向走的？

Voters will head to the polls in June.

选民们将在明年六月进行投票。

Famous for putting my head in a tailpipe.

因为把我的头放在排气管里而出名。

Someone caved his head in with a barbell.

有人用杠铃打破了他的头。

I need you here, head in the game.

我需要你专心做事。

We'll be heading back late in the afternoon.

我们会在黄昏时打道回府。

It was over people's heads in some places.

有些地方的大雪甚至没过了人们的头顶。

Edmond read it and shook his head in bewilderment.

爱德蒙边读边困惑地摇着头。