Hazael king of Aram died, and Ben-Hadad his son succeeded him as king.

亚兰王哈薛死了，他儿子便哈达接续他作王。

Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz.

约哈斯年间，亚兰王哈薛屡次欺压以色列人。

I will send fire on the house of Hazael that will consume the fortresses of Ben-Hadad.

我却要降火在哈薛的家中，烧灭便哈达的宫殿。

About this time Hazael king of Aram went up and attacked Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.

那时，亚兰王哈薛上来攻打迦特，攻取了，就定意上来攻打耶路撒冷。

He stared at him with a fixed gaze until Hazael was embarrassed. Then the man of God began to weep.

神人定睛看着哈薛，甚至他惭愧。神人就哭了。

Jehu will put to death any who escape the sword of Hazael, and Elisha will put to death any who escape the sword of Jehu.

将来躲避哈薛之刀的，必被耶户所杀；躲避耶户之刀的，必被以利沙所杀。

So the Lord's anger burned against Israel, and for a long time he kept them under the power of Hazael king of Aram and Ben-Hadad his son.

于是，耶和华的怒气向以色列人发作，将他们屡次交在亚兰王哈薛和他儿子便哈达的手里。