This pabearazzi was having a ball clearly.

这只熊显然玩得很开心。

Ahh, forget about it, I'm having a ball. How's the apartment doing?

别提了，我开心死了。你那儿怎么样了？

While he was having a ball, three left turns put him right in the record books.

在球类运动中，三次左转球使它榜上有名。

I think he's clearly having a ball in that film. It's a very, very persuasive interpretation.

我相信他很享受这一切。他对角色的诠释很有说服力。

No, you're right, James, It's definitely not 500 a minute. But I'm still having a ball.

不，你是对的，詹姆斯，绝对不是一分钟能做出五百个。但我还是做出珍珠来了。

Of course, they're having a ball, but does hurling a snowball at a religious leader make you cold-hearted?

当然，他们有一个球，但是，向宗教领袖扔雪球会让你变得冷酷无情吗?

It's no longer quite the playground for druggy lads having a ball anymore.

这里已不再是瘾君子们寻欢作乐的游乐场了。

I'm Carl Laze having a ball on the world from A to Z.

我是卡尔·拉兹 (Carl Laze)，他正在从头到尾地畅游世界。

Oh, forget about it. I'm having a ball, ha.

别提了，我愉快得很。

I'm currently working as an intern, having a ball.

我现在是一个实习生 工作得很开心。

You're playing, running around, having a ball when all of a sudden, wham, you trip and fall, bumping your knee against the ground.

你可能在玩，跑来跑去，玩得很开心，突然之间砰地一下，你不小心摔倒了，膝盖撞到了地上。

Mother, the prince is having a ball in finding a bride. Stepmother and stepsisters were in a commotion is choosing there clothes for the ball.

“妈妈，王子打算举行舞会选拔新娘。”继母和姐姐们都在叽叽喳喳地商量着穿什么衣服赴宴。

I am having a ball.It amuses me to have to point out these homey truths to you; and so that Ruburt doesn't feel neglected, I'll get to him again one of these days.

我今天特别开心。让我觉得好玩的是，我得抖出你家这本难念的经；我改天再来料理鲁柏一顿，这样他就不会觉得被忽视了。