What a voice. -I have to hand it to Gabby and Carlos, they do grief better than anyone.

听听这歌声！-我不得不把它交给Gabby和Carlos，他们的哀悼比别人都要好。

' You had to hand it to her.

'你必须把它交给她。

So, I have to hand it to my sister.

所以，只好交给姐姐了。

You have to hand it to the Catholics.

这种事一定要交给天主教来做。

I have to hand it to both y'all.

在下不得不佩服你俩。

I have to hand it to you, I said.

我必须把它交给你，我说。

I have to hand it to my sister.

我必须把它交给我妹妹。

You have to hand it to her. She’s really made a success of that company.

【hand】你不得不佩服她，她的确把那家公司经营得很成功。

I end the story by saying that I had " to hand it to my sister" .

我说我必须“把它交给我姐姐”来结束这个故事。

I have to hand it to you all, it looks like you ripped it straight out of a sci-fi movie.

- 我必须把它交给你们所有人，看起来你们是直接从科幻电影中撕下来的。

You had to hand it to them, thought Harry, as George took an ordinary hairpin from his pocket and started to pick the lock.

乔治从口袋里掏出一只普通的发夹，开始撬锁。就得他们才行，哈利想。