Looks like Phil has the right idea.

看来菲尔的法子不错。

Samantha Wabash had the right idea.

萨曼莎·沃巴什的思路是对的。

I always felt that the Europeans had the right idea in that matter.

欧洲人在这件事情上的想法我始终认为很好。

Isobel had the right idea with the safe house. You'll just stay here till it's all over.

伊泽贝尔说的安全屋是个好主意。事情解决前你就待在这儿。

Even back then, some Greeks had the right idea.

即使在那时，一些希腊人的想法也是正确的。

I think Stephen Covey had the right idea.

我认为史蒂芬 · 柯维的想法比较正确。

Heilig, like Engelbart before him, had the right idea at the wrong time.

海利格和他之前的恩格尔巴特一样，在错误的时间有了正确的想法。

Bitsy Von Muffling Fine may have the right idea.

贝西冯马芬林范或许做对了。

No, I'm serious. Our mothers had the right idea.

我是说真的 母亲们说得对。

They had the right idea, as we now know about  the effectiveness of quarantine.

他们的想法是正确的，因为我们现在知道隔离的有效性。

" Glad to hear they turned you loose. I think possibly you had the right idea not to build any resistance" .

“很高兴听到他们放了你。我认为你没有建立任何抵抗力的想法可能是正确的” 。

So, you tell them the correct information or you tell them whatever they need to know so they have the right idea.

所以，你告诉他们正确的信息，或者你告诉他们任何他们需要知道的，这样他们就有了正确的想法。

" No, no, but believe me, they thought Voldemort had the right idea, they were all for the purification of the wizarding race, getting rid of Muggle-borns and having pure-bloods in charge."

“不，不是，可是相信我，他们认为伏地魔的主张是正确的，他们都赞成维护巫师血统的纯正，摆脱麻瓜出身的人，让纯血统的人掌握大权。”

Sounds like these companies have the right idea. They even offer deep low prices. That's great news for customers. But not everyone is happy. Some people say these companies may be thinking only about themselves.

听起来这些公司的想法是正确的。他们甚至提供极低的价格。这对客户来说是个好消息。但并不是每个人都高兴。有人说这些公司可能只想到自己。