As far as Jane's levitation dreams, I myself was her delighted but inept teacher.In the dream state she did beautifully.Awake she had leaden feet.There were also two other teachers, but I will go into these at a later date.

至于珍的悬浮梦，我自己就是她乐此不疲但不称职的老师。她在梦境状态，确实 做得很漂亮。她醒了，脚就向铅块一样重。另外还有两位老师，我以后再谈这部 分。