| 释义 |
have hard ears
- 隔墙有耳gé qiáng yǒu ěr
Walls [Pitchers] have ears -- beware of eavesdroppers!; Someone may be listening
- 处于危境chù yú wēi jìng
have a wolf by the ears
- 不听bú tīng
close one's ears
- 耸耳倾听sǒng ěr qīng tīng
prick up one's ears
- 方面大耳fāng miàn dà ěr
have a dignified face and big ears -- a handsome man; square face and big ears
- 竖起耳朵听shù qǐ ěr duǒ tīng
prick up one's ears
- 掩耳不听yǎn ěr bú tīng
close one's ears to
- 住嘴zhù zuǐ
Pull in your ears!
- 聒耳guō ěr
grate on one's ears
- 身体结实shēn tǐ jié shí
as hard as nails, have broad shoulders
- 嘈杂聒耳cáo zá guō ěr
jar on one's ears
- 褎如充耳yòu rú chōng ěr
turn a deaf ear to ...; close [stop] one's ears to...; shut [stuff] one's ears
- 打耳光dǎ ěr guāng
box, box sb.'s ears, slap sb.'s in the face
- 麦穗mài suì
ear
- 受罪shòu zuì
endure hardships, have a hard time
- 炫人耳目xuàn rén ěr mù
confuse the ears and eyes of the people
- 不惜任何代价bú xī rèn hé dài jià
at all costs, give one's ears
- 附耳fù ěr
move one's ear close to
- 私下说sī xià shuō
for sb.'s private ear
- 招风耳zhāo fēng ěr
protruding ears
- 受苦shòu kǔ
hard cheese, have a rough time, suffer
- 乳臭未干的rǔ chòu wèi gàn de
not dry behind the ears, sucking, wet behind the ears
- 被听到bèi tīng dào
meet the ear
- 鼎耳dǐng ěr
ears of a tripod
- 深陷于shēn xiàn yú
be steeped to the lips in, over head and ears, up to the ears
|