He had eyes to see, and ears to hear.

他有眼可看， 有耳可听。

" My name is written in my eyes, if you have eyes to see it there" .

“我的名字写在我的眼睛里，如果你有眼睛能看到的话”。

When I place a new volume on my shelves, I say: Stand there whilst I have eyes to see you; and a joyous tremor thrills me.

当我在书架上放一本新书时， 我会说：站在那里， 让我有眼睛看你； 一阵欢乐的颤抖使我兴奋。

Among streets it is hard to bear, yet even there, for those who have eyes to see it, the splendour of the sky lends beauty to things in themselves mean or hideous.

在街道上很难忍受，但即使在那里，对于那些有眼睛看到它的人来说，天空的辉煌也为本身卑鄙或丑陋的事物增添了美感。