Many of the cases reported since Thursday were found to have connections with Xinfadi market in Fengtai district.

上周四以来报告的多起病例均与丰台区新发地市场有关。

Trying to make sure you have connections with some people who don't necessarily see everything the same way you do.

努力确保您与一些不一定以与您相同的方式看待一切的人建立联系。

Maybe the fungus benefits from having connections with as many different trees as possible, and maximizes its connections by shuttling molecules between trees.

也许真菌的好处是与尽可能多的不同树种建立连接，并通过在树木之间穿梭分子来最大化连接的作用。

We know that this information is coming mostly from the intelligence and from the civilians who are there, who tell this, well, apparently to Ukrainian officials who too have connection with certain people.

我们知道这些信息主要来自情报部门和当地的平民，显然是向乌克兰官员透露的，他们也与某些人有联系。

But it is otherwise, they think, with countries which have connections with foreign nations, and which are obliged to carry on foreign wars, and to maintain fleets and armies in distant countries.

但他们认为，对于与外国有联系、必须进行对外战争并在遥远的国家维持舰队和军队的国家来说，情况就不一样了。