What's one thing you need to have in your frige at any given time?

你的冰箱里必有的东西是什么？

What one thing do you need to have in your fridge at any given time?

你永远需要在冰箱里存着的一个东西是什么？

At your auntie's and your grandparent's? What pet did you have at your auntie's house?

你阿姨家和你祖父母家？你阿姨家养了什么宠物？

Which one do you have at your apartment?

你的公寓里有哪一个？

But remember that money is not the only tool you have at your disposal.

但请记住，金钱并不是您可以支配的唯一工具。

Hey, you know who might be fun to have at your party?

嘿 你知道谁希望来你的派对吗？

Now, you know, you have at your service one of the best lamaze coaches in the world.

你现在正躺在世界上最先进的助产椅上。

So try the most outrageous things you can – shock yourself. You have at your power the ability to do anything.

所以尝试一些你能做到最离谱的事情——让你自己也感到震惊的。你有可以做一切事情的能力。

Now, if that felt a little bit awkward, I promise there was no joke being had at your expense.

现在， 如果这感觉有点尴尬，我保证这不是开玩笑的开玩笑。

So Dua, you take the stage, the spotlight is on you, what is the perfect experience you want fans to have at your show?

杜阿，当站在舞台上，聚光灯下的你，你希望粉丝有什么完美的体验呢？

I really do now think that your beliefs are probably the most powerful mental personal development tool that you have at your disposal.

我现在确实认为，您的信念可能是您可以使用的最强大的心理个人发展工具。

In reality, any project is restricted by many factors, such as the cost, what materials you have at your disposal, and unbreakable laws of physics.

实际上，任何项目都受到许多因素的限制，例如成本、您可以使用的材料以及牢不可破的物理定律。

Do you think that I, with my beauty and my Magic, will not have your whole world at my feet before a year has passed?

你以为我凭着我的美貌和魔法，不到一年的时间就不能把你的整个世界都踩在脚下吗？

I think you'll find that this tart will be a perfect compliment to all of the fruit pies or crumbles that you may have at your Thanksgiving table.

我想你会发现这个馅饼是感恩节餐桌上所有水果馅饼或面包屑的完美补充。

And some people are on the phone to the headhunters discovering that being a Tory MP isn't necessarily the best thing to have on your CV at the moment.

有些人在打电话给猎头时发现， 目前成为保守党议员不一定是你简历上最好的东西。

Another way to think about it is that you're making full use of the three freely changing scalers that you have at your own disposal to access the full three dimensions of space.

另一种思考方法是你充分利用了这三个自由变换的标量你可以随意使用它们来访问空间的全部三维空间。

Now I know it feels counterintuitive not to show all of the numbers that you have at your fingertips, but you've got to realize: all of those numbers beyond the number of sig figs you have?

现在我知道不显示您手头上的所有数字感觉违反直觉，但您必须意识到：所有这些数字都超出了您拥有的信号数字的数量？

Now I know it feels counterintuitive not to show all of the numbers that you have at your fingertips, but you've got to realize: all of those numbers beyond the number of sig figs you have? They're lies.

但是0很怪，因为有时只是个占位的符号 比如说:最快的飞机可以达到时速13,000英哩， 顺带一提，它真的可以!