Technology always has an influence on language.

技术(的发展）通常会影响语言。

" The Simpsons" definitely had an influence on my work.

《辛普森一家》肯定对我的作品产生了影响。

It can have an influence on the temperature and the weather all over the world.

它能够对世界各地的温度和天气产生影响。

The French investigation has had an influence on the way some people look at the Tokyo 2020 Games.

法国的调查影响了一些人对2020年东京奥运会的看法。

But supply and demand can still have an influence on the price.

但是供求关系仍然会对价格产生影响。

Many Americans say the debates do have an influence on how they vote.

许多美国人表示，辩论确实影响了他们的投票方式。

Outside of " Get Busy, " the " Diwali" rhythm itself had an influence on pop music.

- 除了“Get Busy”之外，“Diwali”节奏本身对流行音乐也有影响。

So, she was quite unusual for a First Lady in that she wanted to have an influence on politics.

因此，对于第一夫人来说，她很不寻常，因为她想对政治产生影响。

And studies have shown that the racial composition of a neighborhood has an influence on perceptions of crime in that neighborhood.

研究表明，社区的种族构成会影响该社区对犯罪的看法。

And also vice versa, the sounds that you're hearing have an influence on how you interpret some of the visual features.

反之亦然，您听到的声音会影响您如何解释某些视觉特征。

There's a growing amount of experimental evidence that differences across languages have an influence on the way speakers of those languages conceive of the world.

越来越多的实验证据表明，不同语言之间的差异会影响使用这些语言的人对世界的看法。

I, for one, would say that if we speak about people in certain ways, that definitely has an influence on the way we think about them.

我要说的是， 如果我们以某种方式谈论人，那肯定会影响我们对他们的看法。

From the thousands of genes that make up the human genome, it seemed almost impossible to identify a gene that has an influence on the multitude of functions behind speech.

在构成人类染色体的成千上万个基因中要找到一种对说话背后的众多功能产生影响的基因几乎是不可能的。

Is building these mathematical constructs of real life things, whether it's sound, whether it's image, whether it's other kinds of things that AI is going to have an influence on.

正在构建现实生活中事物的数学结构，无论是声音、图像，还是人工智能将要影响的其他类型的事物。

You should consider it, because it's going to have an effect – it's going to have an influence on how long it takes you to drive somewhere.

你应该考虑它，因为它会产生影响——它会影响你开车到某个地方需要多长时间。

So, establishment figures are - could be political figures, could be entertainment people, could be religious people - leaders of those groups that have an influence on society.

所以，当权派人物是——可能是政治人物， 可能是娱乐人士，可能是宗教人士——那些对社会有影响的团体的领袖。

The Simpsons have had an influence on American culture; they talk about American culture on the show, but they also influence American culture because it is such a popular program.

辛普森一家对美国文化产生了影响。他们在节目中谈论美国文化， 但他们也影响美国文化， 因为它是一个如此受欢迎的节目。

Spanish also had an influence on American English and subsequently British English, with words like canyon, ranch, stampede and vigilante being examples of Spanish words that entered English through the settlement of the American West.

西班牙语也对美式英语和后来的英式英语产生了影响，像canyon、ranch、stampede和juligate这样的单词就是通过美国西部的定居进入英语的西班牙语单词的例子。

You can dedicate your book to a certain important person in your life, or to someone you think had an influence on you or was perhaps someone who had an influence on the topic you are writing about.

您可以将您的书献给您生命中某个重要的人，或者您认为对您有影响的人， 或者可能是对您所写主题有影响的人。

And in 2014 a study involving over 7000 Finnish twins found that cheating women had a variant in the gene that codes for a vasopressin receptor, further suggesting that low levels of vasopressin have an influence on cheating.

2014 年，一项涉及 7000 多名芬兰双胞胎的研究发现，出轨的女性在编码后叶加压素受体的基因中存在变异，进一步表明低水平的后叶加压素会对出轨产生影响。