And I haven't sent theMessengers, Haigha and Hatta.

而且我也没把黑格与哈特两位信使派去。

Company president Hideaki Hatta said, My heart is in extreme pain.

该公司总裁八田英明表示，我的心痛苦至极。

Hatta looked round, but went on eating his bread and butter and drinking his tea.

哈特看了看周围，又继续吃他的黄油面包，喝他的茶。

How are you, dear child? ' he said to Hatta, in a friendly voice.

你好吗，亲爱的孩子？”随后他非常友好地对哈特讲话。

Hatta said the company had received death threats through emails by unidentified people in the past.

八田英明表示，该公司曾受到过多次死亡威胁的邮件，发件人的身份都无法确认。

'It's waiting for them now, ' said Hatta. 'I'm eating a bit of it myself.'

“面包都在等着他们呢。我自己先吃点儿。”哈特说。

'I don't think they'll fight any more today, ' the King said to Hatta.

“我想今天他们不会再打了。”国王对哈特说。

'They're getting on very well, ' Hatta said through a mouthful of bread and butter.

“他们进展顺利，”哈特说着，满嘴是黄油面包。

Company president Hideaki Hatta said, My heart is in extreme pain. Why on earth did such violence have to be used?

" 我的心情极度悲痛。为什么世间会发生这种残暴行径？"

The King called out, 'Ten minutes for tea! ', and Haigha and Hatta began to carry round plates of white and brown bread.

“喝10分钟茶！”黑格与哈特开始分发白面包和黑面包。

Hatta said the company had received death threats through emails by unidentified people in the past. But he did not link them to Thursday's attack.

八田英明表示，公司过去收到过匿名邮件的死亡威胁。但他并未将这些与周四的袭击事件联系起来。