A hat rack fell through the window, remember?

你还说衣帽架砸到窗户上了 忘啦？

Not just a hat rack my friend!

我的脑袋可不只是个帽架!

By the hat rack she stopped before the picture of Old Dirty-Face.

在帽架旁， 她在老脏脸的照片前停了下来。

He uses a Boaz Vaadia bust as a hat rack.

他居然用波阿斯·瓦迪亚的半身雕像当帽子架。

On the seat of the hat rack beside her were a jar of candy and two handkerchiefs.

在她旁边的帽架上有一罐糖果和两条手帕。

She stood by the hat rack and stared around at the party as a whole.

她站在帽架旁，环视整个派对。

On the mantelpiece in the dining-room and sticking up behind the hat rack there were bright yellow leaves.

餐厅的壁炉架上和帽架后面竖着亮黄色的树叶。

A " hat rack" is a very long pole or stick that has hooks on it in order to hang or put your hat and coat.

“帽架”是一根很长的杆子或棍子，上面有挂钩，可以用来挂或放帽子和外套。

She goes up to the nursery to unpack her clothes and other items. The children watch her pull out many items from her small suitcase, including a hat rack.

她去托儿所打开她的衣服和其他物品。孩子们看着她从她的小手提箱里拿出许多东西，包括一个帽架。

Tonight he was dressed very neat, and when he came in the door he had hung a grown man's panama hat with a feather in it on the hat rack.

今晚他穿得非常整洁， 进门时他已经把一顶插着一根羽毛的成人巴拿马草帽挂在了帽架上。

It wasn't just her dress and the beautiful way her face looked when she passed by the hat rack mirror and saw the red paint on her cheeks and the rhinestone tiara in her hair.

当她经过帽架镜子， 看到她脸颊上的红色油漆和头发上的水钻头饰时， 不仅仅是她的裙子和她美丽的脸庞。

" He's not gone I guess you'll find him in the parlor, " said Steve, divining with a lover's instinct the meaning of the quick look she had cast at the hat rack as she shut the study door behind her.

“他没走，我想你会在客厅里找到他，”史蒂夫说，带着情人的本能猜测着她在关上书房门时快速瞥了一眼帽架的意思。