Is it hash browns or a hash?

是土豆煎饼还是土豆泥？

It's almost a hash without the potatoes.

差不多就是没有土豆的土豆杂烩了。

You've made a hash of this, Holmes.

你把事情搞砸了，福尔摩斯。

It seems a rotten thing that a man should make such a hash of life.

一个人竟这样糟蹋自己实在太令人心痛了。”

I wondered if Abraham really had made a hash of life.

我很怀疑，阿伯拉罕是否真的糟蹋了自己。

I know we have a lot to hash out between us.

我知道我们之间有不少问题。

And it will be up to the RNC as to how those details are hashed out.

至于这些细节如何解决，将由共和党大会决定。

Like do I want flaming hot hash browns?

我想要热腾腾的薯饼吗?

What smells so... Oh, is that hash browns!

什么味道 那是薯饼吗！

Because they're flaming hot hash browns.

因为它们是热腾腾的薯饼。