" I was so harrowed up in my mind last night that I didn't think about my clothes at all, " said Anne.

安妮说：“昨晚我心烦意乱，根本没有想到我的衣服。”

As Goethe, when he had a joy or a grief, put it into a song, so Laurie resolved to embalm his love sorrow in music, and to compose a Requiem which should harrow up Jo's soul and melt the heart of every hearer.

正如歌德，当他有欢乐或悲伤时，把它写成一首歌一样，劳里也决心用音乐来掩饰他的爱情悲伤，并创作一首安魂曲，它应该刺痛乔的灵魂，融化每一个听众的心。