In Harris County, power outages nearly spoiled more than 8,000 coronavirus vaccine doses.

在哈里斯县，停电几乎导致8000多剂冠状病毒疫苗受损。

Sheriff Ed Gonzalez of Harris County, Texas, has criticized ICE policies under President Trump.

德克萨斯州哈里斯县警长埃德·冈萨雷斯批评了特朗普总统时期的移民和海关执法局政策。

And she still works in uniform as a part-time reserve officer at the Harris County constable's precinct four office.

而且她在哈里斯县治安官第四管区办公室仍然身着制服作为一名兼职预备役警官。

And just to put this into perspective, Harris County, Texas, is one of the biggest counties in the country.

这一点我们可以注意一下，得克萨斯州哈里斯县是全国面积最大的县之一。

In Harris County, a local official says more than 200 people have been rescued without any injuries or deaths reported.

在哈里斯县，一名当地官员表示，已有200多人获救，没有人员伤亡报告。

The second study analysed 200,000 births from 2007-2011 in Harris County, Texas – which includes Houston – where people are accustomed to heat.

第二项研究分析了 2007 年至 2011 年间美国得克萨斯州哈里斯郡（包括天气酷热的休斯顿在内）的 20 万例分娩资料。

So far, at least 200 people have been rescued from homes and vehicles in Harris County, which is home to nearly 5 million people.

到目前为止，至少已有200人被从哈里斯县的房屋和车辆中营救出来，该县居住着近500万人。

She's the branch manager at Maud Marks Library in Harris County, Texas.

她是德克萨斯州哈里斯县莫德·马克斯图书馆的分馆经理。

And then in Harris County, Texas, Harris County is enormous, and it is ground zero for the climate crisis in North America.

然后在得克萨斯州哈里斯县，哈里斯县面积巨大，北美气候危机归零。

She controls a four-billion-dollar budget and has a robust climate plan to change how Harris County deals with fossil fuels.

她控制着 40 亿美元的预算，并制定了强有力的气候计划来改变哈里斯县处理化石燃料的方式。

" We do have a flash flood emergency in effect right now, for east central Harris County, this is a life-threatening situation, we are asking people to shelter in place" .

" 我们现在确实有暴洪紧急情况，对于中东部哈里斯县来说，这是一个危及生命的情况，我们要求人们在适当的地方避难。"

The sheriff's office in Harris County where the city of Houston is wants people who need to be rescued to hang towels or sheets from doors and windows so they can be spotted.

休斯顿市所在的哈里斯县治安官办公室希望需要获救的人在门窗上挂上毛巾或床单，以便被发现。