I am really regretting that I got you a Happy Meal.

我真的很后悔我给你带了快乐儿童餐。

It was a very happy meal, although the girls ate none of it.

那顿饭吃得很高兴，虽然女孩子们并没有吃到东西。

For fella just wanted to catch a flick and a little happy meal too.

但它只是想看个电影，再吃点开心饭。

But not everyone is ready to order a happy meal after hearing this news.

但并不是每个人听到这个消息后都准备快乐地吃一顿饭。

And if you buy multiple items off the value menu, it won't necessarily be cheaper than a Happy Meal.

如果从特价菜单购买多种餐品，它不一定比开心乐园套餐便宜。

754. -Mr. Gru! -Zip it, Happy Meal.

Gru先生! -闭嘴, 开心乐园餐。

They find people a few fries short of a Happy Meal...

找了几个又疯又傻的家伙。

But perhaps you could take him somewhere more appropriate for a Happy Meal...

但能不能请带他 到别的地方吃快乐儿童餐。

No. You've got a Happy Meal on the front of that shirt.

不 你愉快用餐过后把衣服前襟弄脏了。

And we’re looking for a tiny box about the size of a happy meal that’s filled with over a million dollars worth of treasure.

我们正在寻找一个小盒子，大约有一顿快乐的大餐那么大，里面装满了价值超过一百万美元的宝藏。