Lee happened to meet some engineering students with a possible solution.

李碰巧遇到了一些工科学生，他们提出了可能的解决方案。

We just happened to have met Jeannie in a bowling alley the night before.

我们刚好在前一天在保龄球馆遇到了珍妮。

'Did you happen to meet any soldiers, my dear, as you came through the wood? '

小宝贝，你走过树林时，碰见士兵们了吗？”

I happened to meet some new friends at school today.

今天我碰巧在学校遇到了一些新朋友。

Then I happened to meet a farmer, and I fell in love with that style of life.

然后我偶然遇到了一个农民，我爱上了那种生活方式。

He said if anything happened, to meet him on the side because it wouldn't be so crowded.

他说如果发生了什么事 就在边上等 因为人不会太多。

One day, returning from doing some business with a farmer, he happened to meet one of the dairymaids from Talbothays, Izz Huett.

一天，在同一位农场主了结了一些事情后的返回途中，他碰巧遇上了塔尔勃塞的一个挤奶女工，伊茨·休爱特。

But while he kept texting me every day, I was trying to get over him, and just so happened to meet Tyler.

但当他每天都给我发短信时 我想忘掉他 碰巧遇见了泰勒。

We happened to meet Theophilus in the street, but I did not think it worth while to renew acquaintance with him.

我们在街上碰巧遇到了西奥菲勒斯，但我认为不值得与他重新认识。

" If you happen to meet Mr. Bhaer, bring him home to tea. I quite long to see the dear man, " added Mrs. March.

“要是你碰巧遇到巴尔先生，带他回家来喝茶吧。我很想见到这可爱的人呢，”马奇太太又说。

If you happen to meet a Japanese envoy to Tang dynasty China, he'd tell you that styles like these were also popular among Japanese royalty.

如果你恰巧认识一位日本的遣唐使，他会告诉你，这样的妆容已经在日本的宫廷流行开来。

Well, because the man doesn't have a head, the ghost goes around at night trying to find his head, and of course, if you happen to meet the man, you might not survive, yourself.

好吧，因为这个人没有头，所以鬼魂在晚上四处寻找他的头， 当然，如果你碰巧遇到这个人， 你自己可能就活不下去了。

The old lady wouldn't speak to them for a time, but happening to meet Jo at a friend's, something in her comical face and blunt manners struck the old lady's fancy, and she proposed to take her for a companion.

这位老太太不理睬他们好一阵子，但是有一天在朋友家偶然碰见了乔。见到乔的那张好笑的脸和直率的举止，老太太忽然对她产生了好感，提出要乔当她的陪伴。