Thank you very much for hanging out.

非常感谢你们的参与。

Actually, I'm hanging out with Penny. Oh, okay.

其实我跟佩妮有约了，好吧。

I like hanging out with my girlfriends.

我会和我的闺蜜们出去玩。

Thankful to be hanging out with you.

非常高兴和大家再次相聚。

Ross was hanging out at our place.

罗斯在我们那边。

How long have they been hanging out?

他们在周围转多久了？

She's just looking around, looking at me, hanging out.

她只是环顾四周，看着我，在外面闲逛。

Many teens enjoy hanging out with their friends.

十几岁的孩子有许多喜欢和朋友们一起出去玩。

She starts hanging out with her friends again.

她又能跟朋友们出去聚会了。

We've been hanging out a lot, actually.

其实是好多次。

Guess if that's for hanging it out.

估计是瞎搞鼓捣出来的。

Maybe it's hanging out in the garden.

也许它在花园里闲逛。

You won't see fish food hanging out of the " mollusk" .

你不会见到软体动物身上挂着鱼饵。

All the pockets were hanging out.

所有的口袋都被翻在了外面。

You need to stop hanging out with your brain so much.

你得少跟你的大脑处处了。

So why don't you want us hanging out?

你为什么不愿我们在一起？

I was, uh, hanging out with my biker buddies.

当时我正和我的摩托伙伴出去玩。

Good! He just stood there, casual, happy, hanging out.

好的。他就那么站在那里，放松而又自在。

And, you know, we started hanging out after work.

我们私下一起玩过几次。

They're hanging out with their friends.

他们可以和朋友们出去玩。