Whatever the reason, just hang in there.

不论原因是什么，坚持一下就行。

The notion hung in his mind for months.

这个念头在他心里有几个月了。

Sadly, on June 18th, the regime hanged Mr. Salas in prison.

让人难过的是，6月18日，伊朗政权在监狱中将他绞死。

And next: " The prisoner was hanged in the morning."

“那个囚犯在早上被绞死了。”

The authority say Matiur Rahman Nizami was hanged in Dhaka's central prison.

当局表示，马蒂乌尔·拉赫曼·尼扎米(Matiur Rahman Nizami)在达卡中心监狱被吊死。

They were among 19 people condemned and hanged for witchcraft in Salem in 1692.

1692年，这场巫术事件让19人走上绞刑架。

Yakub Memon was hanged in the city of Nagpur. Yogita Limaye has this report.

雅各布·梅蒙是在那格浦尔被处以绞刑的。尤吉达·利马耶报道。

Abdul Majed was hanged in Dhaka central jail after his appeal for clemency was rejected.

此人名为阿卜杜勒·马吉德，在他宽大处理的神速被驳回后，他在达卡的中央监狱中被绞死。

Rodolfo Gonzalez hanged himself in cell of the headquarters of the country's secret service.

他是在该国特工局总部监狱中悬梁自尽的。

He hanged himself in his city jail cell last August, awaiting trial on sex trafficking charges.

他今年8月份在纽约监狱中上吊自杀，他当时正等待性贩卖指控审判。

It hung limply in his hand, grubby and faded.

帽子软塌塌地悬在他手里，脏兮兮的，已经褪了色。

And the questions hanging in the air just got bigger.

悬而未决的问题越来越多。

Hang in there. It gets better.

坚持下去，总会看到光明。

Come on, cat, hang in there now.

加油小猫，坚持住。

The sinister scene hangs in the air.

空气中弥漫着阴险的气息。

Uh, Bryan, hang in for a second.

布莱恩 等一下。

So go ahead, hang in there.

所以，就这样吧。坚持住。

And in 1803, George Foster, a man convicted of murdering his wife and child, was hanged in London.

1803年，乔治·福斯特，一个被判谋杀妻子和孩子的人，在伦敦被绞死。

You can actually taste the filth that's hanging in the air.

最严重的是你甚至你闻出空气污浊的味道。

Just hang in there. Come on, buddy, faster!

坚持住 快点伙计!