Suddenly, with a quick gesture he handed her back the glove and scraped his chair on the floor.

突然，他迅速地把手套递还给她，把椅子在地板上拖了一下。

Wintriness responded to wintriness. The overalls of the workers were white, their hands gloved with a pale corpse-coloured rubber.

对荒凉的反应还是荒凉。工人穿的大褂是白色的，手上戴的橡胶手套死尸般煞白。

On the other hand, gloves are insulators, so the charge has nowhere to go.

另一方面，手套是绝缘体，所以电荷无处可去。

If you opened one box and found a left hand glove, you would know that the other was a right hand glove.

如果您打开一个盒子， 发现一只左手手套，您就会知道另一只是一只右手手套。