" Okay, it's all taken care of. You feel better, Bella, " she called to me. I nodded weakly, hamming it up just a bit.

“好了，一切都安排好了。你感觉好些了吧，贝拉。”她远远地冲我喊道。我虚弱地点点头，为了显得更夸张一些，我只是略微抬了抬头。

Groundhogs are also known as whistle pigs and I bet they'd really " ham" up the forecast. Maybe " bacon" it up as they go along.

土拨鼠也被称为哨子猪，我敢打赌它们真的会夸大天气预报，也许是根据它们吃的培根数量而决定。

Pigwidgeon was much too small to carry an entire ham up to the mountain by himself, so Harry enlisted the help of two school screech owls as well.

小猪个头太小了，独自驮不动一整块火腿，哈利便又选了两只学校的长耳猫头鹰来帮忙。

Whenever I watch these videos online, I always think they're really hamming this one up and then they like go soft on that, but it's not true.

每当我在网上观看这些视频时，我总是认为他们真的在炒作这个视频， 然后他们喜欢对此采取温和的态度，但事实并非如此。