Shadi Hamid of the Brookings Institute.

以上是布鲁京斯研究院的沙迪·哈米德。

Afghanistan's been led by President Hamid Karzai since 2001.

自2001年以来阿富汗的总统一直是哈米德·卡尔扎伊。

Bill Hamid, current DC United goalkeeper shared Williams's emotions.

现任华盛顿曼联门将比尔·哈米德与威廉姆斯感同身受。

The last U.S. troops left Hamid Karzai International Airport on Monday.

最后一批美军于周一离开哈米德·卡尔扎伊国际机场。

Assailants struck Abdul Hamid Dbeibah's car with bullets early on Thursday.

周四上午，袭击者用子弹击中了阿卜杜勒·哈米德·德贝巴的汽车。

Afghanistan president Hamid Karzai is visiting the gulf of Qatar this weekend.

这个周末阿富汗总统默罕默德·卡尔扎伊将访问海湾国家卡塔尔。

He's planning to meet with President Hamid Karzai and U.S. commanders.

他计划会见总统卡尔扎伊及美国的指挥官们。

The U.S. wants Afghan president Hamid Karzai to sign an agreement about this.

美国希望阿富汗总统卡尔扎伊就此问题签署一项协议。

What's in it for me? Hamid asked.

“我从终会得到什么？”哈米德问道。

Both Hamid and E knew what Sater was doing, who he was working for.

哈米德和E都知道当时萨特在做些什么，以及为谁做。

Former Afghan President Hamid Karzai has urged the United States to return the national assets.

阿富汗前总统哈米德·卡尔扎伊敦促美国归还阿富汗国家资产。

An estimated 7 million votes were cast for candidates vying to succeed president Hamid Karzai.

预计有7百万民众为竞争哈米德·卡尔扎伊总统继任者的候选人投出了选票。

Abdul Hamid Dbeibah said she would be subject to an administrative investigation. Here's Youssef Taha.

阿卜杜勒·哈米德·德贝巴表示，她将接受行政调查。尤瑟夫·塔哈报道。

In another village, Tafeghaghte, Hamid ben Henna said his 8-year-old son died in the quake.

在另一个村庄Tafeghaghte村，哈米德·本·赫纳说，他8岁的儿子在地震中丧生。

Eleven candidates are now officially running to succeed President Hamid Karzai in Afghanistan's April election.

目前有11名候选人将在四月份举行的阿富汗大选中竞选总统，接替现任总统哈米德·卡尔扎伊。

The Afghan President Hamid Karzai has condemned the killing of eight women in a Nato airstrike.

阿富汗总统对北约空袭导致8名妇女死亡事件表示谴责。

Two bombers targeted people near a gate at Hamid Karzai International Airport in the city of Kabul.

两名自杀式炸弹袭击者袭击了喀布尔哈米德·卡尔扎伊国际机场大门附近的人。

Afghan President Hamid Karzai had demanded Baradar's release during his visit to Pakistan late last month.

上个月阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊访问巴基斯坦期间曾要求释放巴拉达尔。

Hamid Khan is concerned that policies ruling how and when police use drones will expand over time.

卡恩担心，警方使用无人机条件和方式的政策会随着时间而变化。

Two days later, E provided Sater with a packet of information from his Afghan contact, Hamid.

两天后，E向萨特提供了从阿富汗联络人哈米德那儿得到的信息。