It's been 47 and a half years.

已经 47 年半了。

That healing, that half year I worked for.

曾有半年的时间，我沉浸在自我治愈中。

Average career is like three and a half years.

平均职业生涯的时长是三年半。

He has been taking lessons for half a year.

他去上课已有半年了。

I've spent two and half years avoiding it.

这两年半我都没传上。

I've been incarcerated for 39 and one half years.

我已经被监禁39年半了。

By that point, I had spent half a year.

到那时，我已经花了半年的时间。

Four and a half years of work, changing the party.

四年半的工作，改变了党。

The war in Yemen is three and a half years old.

也门战争已经持续了三年半。

Those shifting tectonic plates a billion and a half years ago?

那些 15 亿年前移动的地壳板块？

All of this was completed within two and a half years.

这一切都是在两年半的时间内完成的。

" It was like being incarcerated for two and a half years."

“这就像被监禁了两年半。”

Also for these four and a half years changing our party.

还要感谢你们在这四年半的时间里改变了我们的政党。

Mike Cofflinger (ph) worked at Facebook for six and a half years.

迈克·科夫林格在 Facebook 工作了六年半。

Gunther, please. I have worked here for two and a half years.

甘瑟，拜托 我在这里做了两年半。

Former President George W. Bush, more than two and a half years.

前总统乔治·沃克·布什在执政两年半以后才正式访问英国。

After landing, he spent half a year more or less permanently drunk.

着陆后，他有半年多的时间几乎是永远醉了。

Two and a half years after construction begins, The line opens.

两年半的艰难建设后 铁路开通了。

The sector is at its weakest in two and a half years.

该行业正处于两年半以来的最低水平。

We're gonna be on a boat for half a year.

我们准备在船上呆半年。