Yeah, well, I understand that I'm half naked, but there is a reasonable explanation.

好吧，我知道我现在是半裸的，但是我有个合理的解释。

Plus, there's almost no chance we'll see any of our coworkers half naked.

而且我们基本不可能看到任何一位同事的半裸。

I'm not always half naked in public.

我不总是在公共场合半裸。

They found the body lying half naked in the grass.

【naked，nakedness，nakedly】他们发现尸体半裸着躺在草丛中。

You're always half naked in public.

你总是在公共场合半裸。

The half naked guy runs out, and I don't get my fare.

半裸男跑出来 我的车费泡汤。

" Complete dipshit." Or the time Kim Kardashian rapped, " Because I'm always half naked" ?

“彻头彻尾的蠢货。”还是金·卡戴珊 (Kim Kardashian) 说唱“因为我总是半裸”的时候？

I could change Will's tubes with a deft professionalism, sponge bathe his naked top half without a break in our conversation.

我可以熟练地更换威尔的试管，用海绵擦拭他裸露的上半身， 而不会中断我们的谈话。

She was sitting, half naked, astride a chair in front of the dressing-table, gazing across the back of the chair into the triple mirror.

她半裸着坐在梳妆台前的一把椅子上，透过椅背凝视着三面镜子。

I don't know how, but Tal took his cell phone and we just ran barefoot … JAD: Amir says they ran out of the apartment down the street half naked holding the babies and the phone.

阿米尔：我不知道怎么回事，但塔尔拿走了他的手机，我们就赤脚跑了… … 贾德：阿米尔说他们半裸地抱着婴儿和手机沿着街道跑出公寓。