And necks that aren't half the length of their torsos.

还有颈根本不会到你的身体的一半的位置﹗ 手臂可以做很多事情… Yay!

Which I definitely prefer over a scorpion half the length of a school bus.

相比于有校车一半长度的蝎子，我肯定更喜欢这样的。

I bet her real skirt's only half that length.

我赌她真正的裙子只有那件一半的长度。

They both passed No5 and were well up with No1 who was still leading by half a length.

他们都超过了 5 号， 并且与仍然领先半个马位的 1 号不相上下。

A man who is lying with half his length over the bridge, has caught a glimpse of the boy's head and shoulders.

一个男人半倚着桥，瞥见了男孩的头和双肩。

But then there was No1 level with him and then No3. And No10 half a length behind the leaders.

但后来他的水平是第一， 然后是第三。 第 10 名落后领先者半个身位。

To know the truth Charity had only to walk half the length of the village, and knock at the lighted window.

要知道真相， 慈善组织只需要走半个村庄的长度，然后敲一下亮着灯的窗户。

It seemed impossible that sea creatures without wings or bones could fly at all, let alone travel half the length of a football field.

没有翅膀或骨头的海洋生物似乎根本不可能飞翔，更不用说飞行半个足球场的长度了。

Unconcerned, the latter let us come within half a cable length; then, not bothering to dive, it got up a little speed, retreated, and was content to keep its distance.

战舰离它半锚链左右的时候，它还不潜入水中，仅略作逃避的样子，不走远，只是保持着这样的距离。

So, that's a whole note;so this one is half the length, so it's logical that the American system calls it a half note because it's half the length of the one, there.

所以，这是一个完整的音符； 所以这个是长度的一半，所以美国系统称它为二分音符是合乎逻辑的， 因为它是那个长度的一半。

The head still well down as he passed the post and the whip flailing for the last few lengths as if Tingaling still thought himself only half a length ahead of No3.

当他通过柱子时，头仍然低着，最后几节马鞭挥舞着，好像 Tingaling 仍然认为自己只领先 3 号马半马。

When the frog was got in, it hopped at once half the length of the boat, and then over my head, backward and forward, daubing my face and clothes with its odious slime.

青蛙一上船，它就跳到船长的一半，然后在我的头顶上来回跳来跳去，用它那可恶的黏液涂抹我的脸和衣服。

I stopped and saw the monster formed in a high spiral coil, not half his length from my feet: another step forward would have put my life in his power, as I must have touched if not stumbled over him.

我停下来，看到这个怪物形成一个高高的螺旋形线圈，距离我的脚还不到他的一半长度：再向前一步就会让我的生命落在他的手中，因为如果我没有被他绊倒的话，我一定是碰到了他。