Then her face could be seen: a lovely young face, with deep dark eyes and long heavy curling hair.

这是一张年轻可爱的脸庞，嵌着一双幽深的眼睛。她还有一头又长又密的卷发。

I use this T3 hair curling iron?

我用这个T3卷发器？

His hair, curling like the fur of a black goat, was plastered with dirt.

他的头发像黑山羊的皮毛一样卷曲，上面沾满了泥土。

She took off the dusty coat, and the 'kerchief from her curling black hair and sat down.

她脱下布满灰尘的外衣和卷曲黑发上的头巾， 然后坐了下来。

A regular snow maiden, with blue eyes, and yellow hair curling on her shoulders, pale and slender, and always carrying herself like a young lady mindful of her manners.

她是个端正的白净姑娘，眼睛湛蓝，黄鬈发披在肩上，脸色苍白，身材苗条，一言一行总是像位注意自己风度的小姐。

Throughout the film, we see the girls using various overnight hair curling methods, which makes sense because they wouldn't have been able to get their hair regularly set at a salon.

在整部电影中，我们看到女孩们使用各种隔夜卷发方法，这是有道理的，因为她们无法定期在沙龙定型。