They haggled pointlessly over liability should vaccines cause harm.

他们在疫苗造成伤害的责任问题上坚持毫无意义地讨价还价。

This is why you brought me. I know how to haggle.

你找我来就是因为我会讲价。

Right? Cause in the U.S. you can't haggle at a store.

对吧？因为美国的商店不能讨价还价。

" The goat is Lord of Harrenhal, and the Lord of Harrenhal does not haggle" .

" 山羊是赫伦堡领主，赫伦堡领主不许别人讨价还价。"

We cannot afford to tolerate people suffering in that way while politicians haggle in a nice hotel.”

我们无法忍受在民众遭受痛苦的同时政客们还在高档酒店里争论不休。”

Haggling at a market or over the price of a car.

在市场上或在汽车价格上讨价还价。

Now, haggling happens a lot more in some cultures than in others.

讨价还价在某些文化里要比其他文化多得多。

Yeah, exactly. And I like doing that when I'm travelling ... haggling.

对，没错。我在旅行的时候一般都会砍价。

Do you agree? - I don't suppose you'd care to haggle.

你同意吗? - 讨价还价你不同意吧。

You know how you have to haggle to get the price lower.

就是讨价还价，把价格降低。