I have no use for you anymore.

已经没有任何利用价值了。

My kind has no use for names.

我的种族用不上名字。

And while I believe in God I have no use for organized religion.

而我虽说信仰上帝，却从不参加有组织的宗教活动。

" I've no use for owls, " said Gaunt. " I don't open letters."

“猫头鹰对我没有用。”冈特说，“我从来不看信。”

Lifeforms that don't need to move really have no use for a brain.

不需要移动的生命形式对大脑没有用处。

Shops have sprung up, filled with colorful plastic things and goods we have no use for.

村里还突然冒出了一些商店，里面摆满了五颜六色的塑料制品和对我们没什么用的东西。

" I have no use for a house-elf who disobeys me, " he said coldly, looking over at Hermione.

“我不需要违抗我命令的家养小精灵，”他望着赫敏，冷冷地说。

Now, with its energy spent, that little head has no use for the ADP and the phosphate.

现在，随着能量的消耗，那个小脑袋不再需要 ADP 和磷酸盐了。

She had no use for Satan, hexes, and curses.

她对撒旦、六角形和诅咒毫无用处。

The people had no use for them.

人们不需要它们。

History had no use for multiplicity; it needed unity; it could study only motion, direction, attraction, relation.

历史对多样性毫无用处； 它需要团结； 它只能研究运动、方向、吸引力和关系。

Despite this new focus on jobs, and the German worker, the Nazis had no use for labor unions.

尽管对工作和德国工人有了新的关注，但纳粹对工会毫无用处。

I thought I had no use for liberty, but slowly, as I recovered, I began to want revenge.

我以为我对自由毫无用处， 但慢慢地，当我恢复过来时， 我开始想要报复。

The fashionable persons who occupied the stage had no use for the elderly man that Elliott now was.

登上舞台的时髦人士对埃利奥特现在的老人毫无用处。

" I have no use for a servant who forgets what is due to her master, and to her master's reputation."

“我不需要一个忘记听从主人意旨、维护主人名誉的仆人。”

He has no use for a new lighter.

他用不着新打火机。

The body has no use for rubbing alcohol.

对身体没有用 外用。

But not being one of them, I have no use for that empty compliment.

但不是他们中的一员， 我没有必要接受那种空洞的赞美。

We have no use for a half man's promises.

半人说的话有何用处。

He has no use for the things of this world.

世间万物对他毫无用处。