If the court recognizes Happy's right to that liberty under habeas corpus, she must be released, they argue.

他们争辩说，如果根据人身保护令，法院承认Happy享有自由权，她就必须被释放。

The state Court of Appeals heard arguments over whether she should be released through a special proceeding, known as a habeas corpus proceeding.

州上诉法院听取了关于是否应该通过特别程序（即人身保护令程序）释放她的辩论。

I can get you out on bail on a habeas corpus proceeding.

我可以通过人身保护令状令你获得保释。

A judge in the US once suggested that chimpanzees had the right to habeas corpus.

美国一位法官曾提出，黑猩猩有人身保护令的权利。

They can push the quickest habeas corpus proceedings the courts have ever seen.

他们有办法对法院施压 让你快速拿到人身保护令。

Well, due to habeas corpus...you and Miss Bonifante had a common law marriage...

根据人身保护法 你和邦尼范小姐有同居婚姻关系。

It stands for freedom and free speech and habeas corpus and the rule of law and above all it stands for democracy.

它代表自由和言论自由、人身保护令和法治，最重要的是它代表民主。

The safeguards of trial by jury, regular judicial procedure, and habeas corpus were established, in order that the methods of civilized life might take the place of the rough-and-ready justice of lynch law.

陪审团审判、正规司法程序和人身保护令的保障得以确立，以文明生活的方式取代私刑法粗暴的正义。

Thirty-six members of the House of Representatives sought to put on record their condemnation of the suspension of the habeas corpus act, only to meet a firm denial by the supporters of the act.

36名众议院议员试图将他们对中止人身保护令法案的谴责记录在案，但遭到该法案支持者的坚决否认。

In the autumn of that year the President, acting under the terms of this law, declared this ancient and honorable instrument for the protection of civil liberties, the habeas corpus, suspended throughout the length and breadth of the land.

那年秋天， 总统根据这项法律的规定，宣布人身保护令这一保护公民自由的古老而光荣的文书在全国范围内暂停使用。