哥廷根（德语：Göttingen，低地德语：Chöttingen）是位于德国下萨克森州内东南部的一座传统大学城，并以教育、科研机构而着称。著名的哥廷根大学即位在本市。

哥廷根是下萨克森州继汉诺威、不伦瑞克、奥斯纳布鲁克、奥尔登堡之后的第五大城市，2013年12月31日的人口有116,891。

自1965年后，哥廷根居民总数超过10万人，从此成为一座大城市。在哥廷根附近的大城市有卡塞尔（西南约38公里）、希尔德斯海姆（北约70公里）、不伦瑞克（东北约92公里）、埃尔福特（东南约98公里）、汉诺威（北约105公里）和帕德博恩（西北偏西约120公里）。哥廷根同时还位于汉诺威-不伦瑞克-哥廷根-沃尔夫斯堡城市群的南部。

Göttingen (German pronunciation:[ˈɡœtɪŋən]  listen ; Low German: Chöttingen) is a university town in Lower Saxony, Germany. It is the capital of the district of Göttingen. The River Leine runs through the town. In 2011 the population was 116,052.