To use television to illuminate the transcendent power of our better angels. So, this Angel Network.

利用电视媒体彰显我们更好的天使的超凡力量因此 对于天使网络而言。

That was the beginning of the Angel Network.

那是天使网络的开始。

By Hurricanes Rita and Katrina. So, the Angel Network, i've been on the air for a long time. But it was the Angel Network that actually focused my internal GPS.

与飓风卡特里娜摧毁的民宅天使网络的想法在我心中萦绕已久正是天使网络让我确定了心中的那个导航仪。

That, my friends, is what gives you a story, purpose and meaning. So you all have the power in your own way to develop your own Angel Network.

朋友们 它会为你树立人生的目标与意义因此 你们每个人都有能力打造自己的天使网络项目。

From every state in the United States to college. That was the beginning of the Angel Network. And so, what I did was I simply ask our viewers.

送入了大学的殿堂天使网络便从那时开始运作了我所做的仅仅是号召我们的观众。

So the Angel Network — I have been on the air for a long time — but it was the Angel Network that actually focused my internal G.P.S.

所以天使网络——我已经播出了很长时间——但实际上是天使网络聚焦了我的内部 GPS。

So this Angel Network, it didn’t just change the lives of those who were helped, but the lives of those who also did the helping.

所以这个天使网络，它不仅改变了那些被帮助的人的生活，也改变了那些同样提供帮助的人的生活。