Someone I can take to the gun club or mudding or to the Origami Festival.

能让我带去射击俱乐部或者泥浴或者折纸节的人。

There are clubs – gun clubs that you can join that have these special buildings that have target practice shooting ranges.

有一些俱乐部——你可以加入的枪支俱乐部有这些特殊的建筑，这些建筑有目标练习射击场。

And by that point she had flown solo in an airplane, joined an all-boys gun club, gotten in tons of fist fights and helped her single dad raise her younger sisters.

到那时，她已经独自驾驶飞机，加入了一个全男孩枪支俱乐部，参加了大量的拳击比赛，并帮助她的单身父亲抚养她的妹妹。