Speech is not an end in itself, but a means to communicate something.

话语本身不是目的，只是一种交流的手段。

Our hunt for a cheaper but larger house is at last at an end.

我们想寻找一幢便宜些但要大些的房子的事终于有了结果。

Dionysia , the wicked wife of Cleon, met with an end proportionable to her deserts.

克利翁的那个凶恶的妻子狄奥妮莎，她也得到了罪有应得的结局。

Their marriage came to an end because they were simply not compatible with each other.

"他俩简直无法和睦相处,所以就离婚了。"

The long cruel winter came to an end at last, yielding to a gentle warm spring.

漫长的严冬终于结束, 随之而来的是温暖的春天。

This manipulation is mainly applied to extremities and mostly after foulage as an ending manipulation of therapy.

本法主要用于四肢，常在搓法之后使用，作为治疗的结束手法。

The parlance pressed aforetime, ten inside art gallery arrive this comes to an end for the time being.

按旧时的说法，十里画廊到此告一段落。

Has the long period of credit expansion—dubbed the “debt supercycle” by Martin Barnes of Bank Credit Analyst—come to an end?

长期的信用扩张——被银行信用分析师MartinBarnes称为“债务超级周期”——会画上句号吗？

Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.

旧约时代也有「供饼」，但那是属于旧约的，如今已被取代。

Relatedly, the individualist falls into the pitfalls of reification, whereas the holist puts an end to the agency through the model of “over-socialization” of the individual.

其结果导致“个人”在个体主义那里“社会化不足”，而在整体主义那里则“社会化过度”。