And group sizes are really small with an average of just three per class.

同时小组人数真的很少，每个班平均只有三个人。

Now we want to figure out what that group size is, that number N.

现在我们想弄清楚那个人数的大小，那个数字 N。

However, the degree to which people conform can be affected by altering group size, group consensus, privacy, and culture.

然而，人们的从众程度会受到群体规模、群体共识、隐私和文化的影响。

You've got fantastically prepared activities with the real native qualified teacher, very small group sizes, private lessons as well.

你可以从那些真正优秀的母语老师体验到精心准备的课程，小班授课，私教也是很好的。

Ultimately, increased group size really is beneficial to all members of a group-new immigrants just need a chance to get settled.

最后，群体规模的扩大对群体中每名成员都有益处，新加入的猫鼬只需要一个适应的机会。

But, as early hominids expanded their group size, reciprocal grooming became too time-consuming.

但是，随着早期原始人扩大他们的群体规模，互惠梳理变得太耗时了。

We learned about leadership, group conformity, reference groups, and the impacts of group size.

我们了解了领导力、团队整合、参考群体以及团队规模的影响。

The first factor is Group size: Asch noticed that conformity was greatest when there was a group of at least three people.

阿什注意到，当一群人中至少有三个人时，从众行为最为明显。

The group sizes are the same, so we should expect the same proportion to get sick.

组大小相同，因此我们应该期望相同比例的人生病。

But this group size recurs in many settings, from the congregations of single-leader churches to networks of Christmas-card recipients.

但这种群体规模在许多环境中反复出现，从单一领袖教会的会众到圣诞贺卡接收者网络。

Neither the more systematic nor the more idiosyncratic languages were " better" , given group size: the small and large groups communicated equally well.

考虑到群体的规模、更系统的语言和更特殊的语言都不是“更好”的: 小群体和大群体沟通得同样好。

When group sizes become larger, this places a constraint on how much time is available for an individual to devote to grooming key social partners.

当海豚群体规模变大时，这就对个体有多少时间可以用来与重要的社会伙伴进行接触形成了制约。

Group sizes are really small and over 30,000 students have participated in previous language challenges with many of them becoming able to get new jobs and overcome their fear of speaking.

小组规模很小，而且超过3万名学生参加了以前的语言挑战，其中许多人找到了新工作并克服了他们对口语的恐惧。