You don't need to bear the responsibility of managing the whole group's energy or attention.

爱德华兹：你不需要承担管理整个团队的精力或注意力的责任。

Remember, you're a plus-one, not the host, meaning... You don't need to bear the responsibility of managing the whole group's energy or attention.

请记住，您是加一者，而不是主持人，这意味着… … 您不需要承担管理整个团队的精力或注意力的责任。

Group energy and being able to identify with certain people sure feels great, but after a while, these things get old and it often doesn't take long before I feel suffocated by these people and desire to leave.

群体能量和能够认同某些人确实感觉很棒，但是过了一段时间，这些东西经过时间的洗礼，过不了多久，我就会因为这些人感到窒息，渴望离开。