And working and grinding to help you get to your objective.

一边工作一边磨合来助你达成目标。

If that happens, the economy would really grind to a halt.

如果这种情况发生，那希腊经济就会陷入停顿状态。

Come on, let's put our grind to the nose stone.

来吧，让我们把磨刀石磨碎。

They said, " the nation's commerce will grind to a halt" .

他们说，" 国家的商业将逐渐停止。"

Business grinds to a halt worldwide as wild fires are ignited by the smoldering lines.

当野火被小小的闪光点燃时，全世界范围的商业活动都被迫停止。

A failure at some point in the system meant the whole thing might grind to a halt.

系统中的某个故障意味着整个系统会缓慢停止。

Global economies would grind to halt, and people would be cut off from the rest of the world.

全球经济将陷入停滞，人们将被切断与世界其他地区的联系。

Trains are set to grind to a halt in France on Thursday, classrooms will be shut and businesses disrupted.

周四，法国的列车将逐渐停运，学校停课，企业罢工。

Basically, our way of life could grind to a halt.

基本上， 我们的生活方式可能会陷入停顿。

A local group sells them foods such as legumes, cereals and wheat, which they grind to make their own bread.

当地的一个组织向他们出售豆类、谷类和小麦等食物，他们把这些东西磨成粉自己做面包。

Within hours, most of the planet's traffic grinds to a halt.

几个小时之内，地球上的大部分交通都陷入停顿。

Grind to grind something means to break it into very small pieces or powder.

碾磨某物意味着把它粉碎成非常小的碎片或粉末。

And if everyone does that it, means that the economy sort of grinds to a halt. So deflation really worries economists.

如果所有人都这么做，那经济发展就会停止。所以通货紧缩让经济学家们非常困扰。

Mix them with other things that slow down your body and everything could grind to a halt.

将它们与其他会减慢您身体速度的东西混合在一起，一切都会停止。

More civilians than combatants die, institutions that hold societies together fall apart, and economies grind to a halt.

死亡的平民多于战斗人员，维系社会的机构分崩离析，经济陷入停滞。

Elsewhere steelmakers and other metal-bashers, Germany's second-biggest industrial users of gas after chemicals firms, would grind to a halt.

在其他地方， 钢铁制造商和其他金属制造商— — 德国仅次于化工公司的第二大天然气工业用户—— 将逐渐停滞。

And if a deal doesn't get done in time, everything except essential government operations will grind to a halt.

如果协议不能及时达成，除了基本的政府运作之外的一切都将陷入停顿。

Germany's public transport network is expected to grind to a halt on Monday as two of the country's largest trade unions stage a 24-hour strike.

德国最大的两个工会组织将于周一举行 24 小时罢工，预计德国公共交通网络将陷入瘫痪。

If the government stiffs corporate treasurers, companies will miss payments to one another and the wheels of commerce will grind to an agonising halt.

如果政府对企业财务主管施压，企业将无法相互支付款项， 商业的车轮将痛苦地停滞不前。

WITHOUT them many an economy would grind to a halt: the global army of between 50m and 100m domestic workers, most of them women and children.

全球约有五千万到一亿的家政服务大军，如果没有他们，许多经济都会慢慢停下来。他们中的大多数人是妇女和儿童。