What of his famous defeat of Grindelwald?

他击败格林沃迪的那次著名事件呢？

" Invincible masters of death, Grindelwald and Dumbledore! "

无敌的死神！格林德沃和邓 布利多！

" And Grindelwald used the Elder Wand to become powerful. "

格林德沃用长老魔杖让自己强大起来。

" Grindelwald. You cannot imagine how his ideas caught me, Harry, inflamed me. "

格林德沃。你简直无法想象他的想法是怎样吸引了我，哈利，让我着迷。

“Grindelwald was looking for them too? ” he asked.

“格林德沃也曾寻找过它们？”他问。

" Grindelwald… the Dark wizard Dumbledore defeated? "

“格林沃德… … 那个被邓不利多击败的黑巫师？”

In his hometown of Grindelwald, there has been a massive snowfall.

在他的家乡格林德瓦，已降雪多天。

Towering 1,000 meters above Grindelwald is the notorious Black Horn ridge.

在格林德瓦之上，矗立着一千米高山峰，那便是耸人听闻的黑角山。

Did I know, in my heart of hearts, what Gellert Grindelwald was?

在我内心深处，我会不知道格林德沃是个什么样的人吗？

A symbol that links Dumbledore, Grindelwald, and Godric's Hollow?

这个符号联系着邓不利多，格林德沃，和高锥克山？

Grindelwald had a vision...that he would rise to dominance over the Wizarding world.

格林德沃预见了未来......他将雄起，并掌控整个魔法世界。

" The argument became a fight. Grindelwald lost control. "

争执演变成了斗殴。格林德沃失去了控制。

" Well, Grindelwald fled, as anyone but I could have predicted. "

然后，格林德沃逃跑了，除了我以外没有人想到他会离开。

“Oh, now, I'm glad you mentioned Grindelwald, ” says Skeeter with such a tantalizing smile.

“哦，我很高兴你现在谈到了格林沃迪，”斯基特带着一种浅浅的微笑说。

Newt looks pretty concerned here, so I'm willing to bet that this is some kind of Grindelwald campaign rally.

纽特看上去忧心忡忡，所以我敢说这里正在为格林德沃举办某种动员大会。

And following this, we see Grindelwald pointing his wand and yelling " Our war with the muggles" .

“这是我们与麻瓜的战争。”

We wizards triumphant. Grindelwald and I, the glorious young leaders of the revolution.

我们巫师胜利了。格林德沃和我，成了两个年轻的光荣领袖。

Bathilda shows me a letter, kept by her that Albus Dumbledore sent Gellert Grindelwald in the dead of night.

巴希达给我看了一封信，是在夜深人静时阿不思·邓布利多寄给吉莱特·格林沃德的，一直保存在她那里。

" You did read that letter to Grindelwald, didn't you? "

“你读过了那封给格林沃德的信了，对吧？”

Well, we can't ask Dumbledore or Grindelwald what it means—I don't even know whether Grindelwald's still alive—but we can ask Mr. Lovegood.

好了，我们不能问邓不利多或者格林德沃这代表着什么——我甚至不知道格林德沃是否还活着——但我们可以去问洛夫古德先生。