Another was “Don't let the bastards grind you down.”

另一句则是“别让那些杂碎整垮你”。

The merchants grind us down, and we must needs do their bidding.

商人们压榨我们，我们还得照他们的话去做。

They have lots of bumps and ridges that help you grind down your food.

牙齿有很多凸起，可以帮你磨碎食物。

Just like to grind down. The stress of this 30-day challenge is grinding me down.

它的意思和grind down相同。30天挑战的压力让我感到疲倦。

We arrive at the Musonoi river mine where the cobalt ore is washed to grind it down.

我们到达了Musonoi河矿，那里的钴矿被洗去磨碎。

And they're formed using only the raw materials from the food they grind down in the first place.

组成它们的原材料全部来自于起初磨碎的食物。

When something grinds down on you, it makes you tired, it wears you out. Another phrasal verb! To wear out.

something grinds down on you是指某物使你疲倦。这又是一个动词短语！wear out。

They're also getting creative, grinding down noodles and water into a paste that can be shaped into makeshift pizza bases.

他们还很有创意，将面条磨碎加水变为面团，可以做成临时的比萨饼底。

She has a special machine to grind up the chicken. Grind down means to wear away by pressure and movement.

她有一个专门用来切碎鸡肉的机器。grind down的意思是受到压力或运动导致磨损。

To all my ladies out there, keep up the fight, I stand right alongside you, and don't let the bastards grind you down.

对于那里的所有女士们，继续战斗，我与你们同在，并且不要让那些混蛋惹你生气。

Jay Powell, high interest rates, possibly a recession — all of this is gonna grind house prices down, at least slowly.

杰伊鲍威尔、高利率、可能的经济衰退——所有这些都会压低房价，至少是缓慢的。

And then after that, they push them to the back of their mouths where they have big, powerful molars for grinding that down.

然后，他们将它们推到嘴后，用大而有力的臼齿将其磨碎。

He's never been kissed like this, as if the feeling could swallow him up whole, Henry's body grinding down and covering every inch of his.

他从来没有被这样吻过， 仿佛这种感觉可以把他整个吞没，亨利的身体碾压着， 覆盖着他的每一寸。

He grinds down into Henry's lap, grunting as he's met with Henry already half-hard under him, and Henry's curse in response is buried in Alex's mouth.

他磨蹭到亨利的腿上， 当他遇到已经半硬在他身下的亨利时，他咕哝着，亨利的咒骂被埋在亚历克斯的嘴里。

And in between the two stones, in that very small space, we feed the nibs and that's how we grind those nibs down into the chocolate liquor.

在两块石头之间， 在那个非常小的空间里， 我们给可可豆粒喂食，这就是我们如何将可可粒粒磨成巧克力酒的方式。

I do not dare ask Criton to grind down a few leaves for me; the hard and cold features of that servant and judge inspire me with awe.

我不敢让克里顿给我磨几片叶子；那个仆人兼法官冷酷的面容令我肃然起敬。